Difference between revisions of "Cultural mentions"
Jump to navigation
Jump to search
(101 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
''[[Futurama]]'' makes '''cultural mentions''' in both speech and text. A list of these follows. | {{expansion}} | ||
''[[Futurama]]'' makes '''cultural mentions''' in both speech and text. A {{cat|list}} of these follows. | |||
== [[Season 1]] == | == [[Season 1]] == | ||
Line 5: | Line 6: | ||
=== {{e|1ACV01}} === | === {{e|1ACV01}} === | ||
* {{w|Life in Hell|Akbar}} (text) | * {{w|Life in Hell|Akbar}} {{small|(text)}} | ||
* ''[[Star Trek]]'' (speech) | * ''[[Star Trek]]'' {{small|(speech)}} | ||
* {{ | * [[Spock]] {{small|(speech)}} | ||
=== {{e|1ACV02}} === | === {{e|1ACV02}} === | ||
* The {{w|Super Bowl}} (speech) | * The {{w|Super Bowl}} {{small|(speech)}} | ||
* {{w|Neil Armstrong}} (speech) | * {{w|Neil Armstrong}} {{small|(speech)}} | ||
* {{ | * [[Monsanto]] {{small|(speech)}} | ||
* {{w|Skeeball}} (speech and text) | * {{w|Skeeball}} {{small|(speech and text)}} | ||
* ''{{w|Moon Patrol}}'' (text) | * ''{{w|Moon Patrol}}'' {{small|(text)}} | ||
* {{w|Tilt-A-Whirl}} (speech) | * {{w|Tilt-A-Whirl}} {{small|(speech)}} | ||
* {{w|MTV}} (speech) | * {{w|MTV}} {{small|(speech)}} | ||
* "{{w|She'll Be Coming 'Round the Mountain}}" (speech) | * "{{w|She'll Be Coming 'Round the Mountain}}" {{small|(speech)}} | ||
=== {{e|1ACV03}} === | === {{e|1ACV03}} === | ||
* [[Bigfoot]] (speech) | * [[Bigfoot]] {{small|(speech)}} | ||
=== {{e|1ACV04}} === | === {{e|1ACV04}} === | ||
* {{w|Noah's Ark}} (speech) | * {{w|Noah's Ark}} {{small|(speech)}} | ||
* The {{st|stardate}} (speech) | * The {{st|stardate}} {{small|(speech)}} | ||
* {{w|Sun Tzu}} (speech) | * {{w|Sun Tzu}} {{small|(speech)}} | ||
* ''{{w|The Art of War}}'' (speech) | * ''{{w|The Art of War}}'' {{small|(speech)}} | ||
=== {{e|1ACV05}} === | === {{e|1ACV05}} === | ||
* {{w|Woolworth's}} (speech) | * {{w|Woolworth's}} {{small|(speech)}} | ||
=== {{e|1ACV06}} === | === {{e|1ACV06}} === | ||
* {{w|Visa Debit|Visa}} (speech) | * {{w|Visa Debit|Visa}} {{small|(speech)}} | ||
* {{w|American Express}} (speech) | * {{w|American Express}} {{small|(speech)}} | ||
* The {{w|Discover Card}} (speech) | * The {{w|Discover Card}} {{small|(speech)}} | ||
* {{w|Ted Danson}} (speech) | * {{w|Ted Danson}} {{small|(speech)}} | ||
* {{w|KFC}} (speech) | * {{w|KFC}} {{small|(speech)}} | ||
* {{w|Esther Anderson (fictional character)|Esther}} (speech) | * {{w|Esther Anderson (fictional character)|Esther}} {{small|(speech)}} | ||
* ''{{w|Baywatch}}'' (speech) | * ''{{w|Baywatch}}'' {{small|(speech)}} | ||
=== {{e|1ACV07}} === | === {{e|1ACV07}} === | ||
* ''{{w|Forbidden Zone}}'' (speech) | * ''{{w|Forbidden Zone}}'' {{small|(speech)}} | ||
* ''{{w|Galaxy of Terror}}'' (speech) | * ''{{w|Galaxy of Terror}}'' {{small|(speech)}} | ||
* "{{w|To Serve Man}}" (text) | * "{{w|To Serve Man}}" {{small|(text)}} | ||
* {{w|Kleenex}} (speech) | * {{w|Kleenex}} {{small|(speech)}} | ||
=== {{e|1ACV08}} === | === {{e|1ACV08}} === | ||
* {{w|America Online}} (speech) | * {{w|America Online}} {{small|(speech)}} | ||
* The {{w|Beanie Baby}} (speech) | * The {{w|Beanie Baby}} {{small|(speech)}} | ||
* {{ | * [[Spock]] {{small|(speech)}} | ||
* {{s|Bart Simpson}} (speech) | * {{s|Bart Simpson}} {{small|(speech)}} | ||
* "{{w|We'll Meet Again}}" (speech) | * "{{w|We'll Meet Again}}" {{small|(speech)}} | ||
=== {{e|1ACV09}} === | === {{e|1ACV09}} === | ||
* "{{w|Sabotage (song)|Sabotage}}" (speech) | * "{{w|Sabotage (song)|Sabotage}}" {{small|(speech)}} | ||
* {{w|Fender}} (speech and text) | * {{w|Fender}} {{small|(speech and text)}} | ||
* "{{w|Oh, What a Beautiful Mornin'}}" (speech) | * "{{w|Oh, What a Beautiful Mornin'}}" {{small|(speech)}} | ||
* {{w|Oprah}} (speech) | * {{w|Oprah}} {{small|(speech)}} | ||
=== {{e|1ACV10}} === | === {{e|1ACV10}} === | ||
* {{w|RMS Titanic|The ''Titanic''}} (speech and text) | * {{w|RMS Titanic|The ''Titanic''}} {{small|(speech and text)}} | ||
* {{w|Pennzoil}} (text) | * {{w|Pennzoil}} {{small|(text)}} | ||
* ''{{w|Three's Company}}'' (speech) | * ''{{w|Three's Company}}'' {{small|(speech)}} | ||
* {{w|Stanley Roper|Mr Roper}} (speech) | * {{w|Stanley Roper|Mr Roper}} {{small|(speech)}} | ||
=== {{e|1ACV11}} === | === {{e|1ACV11}} === | ||
* The {{w|Nobel Prize}} (speech) | * The {{w|Nobel Prize}} {{small|(speech)}} | ||
* {{w|Socrates}} (text) | * {{w|Socrates}} {{small|(text)}} | ||
* {{w|Marilyn vos Savant}} (text) | * {{w|Marilyn vos Savant}} {{small|(text)}} | ||
* "{{w|Louie Louie}}" (speech) | * "{{w|Louie Louie}}" {{small|(speech)}} | ||
* {{w|Walter Mondale}} (speech) | * {{w|Walter Mondale}} {{small|(speech)}} | ||
* {{w|Lite-Brite}} (speech) | * {{w|Lite-Brite}} {{small|(speech)}} | ||
* The [[Fox Network]] (text) | * The [[Fox Network]] {{small|(text)}} | ||
=== {{e|1ACV12}} === | === {{e|1ACV12}} === | ||
* {{w|WNYW}} (text) | * {{w|WNYW}} {{small|(text)}} | ||
* [[Fox Broadcasting Company|Fox]] (speech and text) | * [[Fox Broadcasting Company|Fox]] {{small|(speech and text)}} | ||
* {{w|Bob Marley}} (speech) | * {{w|Bob Marley}} {{small|(speech)}} | ||
* {{w|McDonald's}} (speech) | * {{w|McDonald's}} {{small|(speech)}} | ||
* {{w|King Arthur}} (speech) | * {{w|King Arthur}} {{small|(speech)}} | ||
* {{w|Gandhi}} (speech) | * {{w|Gandhi}} {{small|(speech)}} | ||
* {{st|Uhura}} (speech) | * {{st|Uhura}} {{small|(speech)}} | ||
* {{st|Kathryn Janeway|Captain Janeway}} (speech) | * {{st|Kathryn Janeway|Captain Janeway}} {{small|(speech)}} | ||
* {{w|Xena}} (speech) | * {{w|Xena}} {{small|(speech)}} | ||
* The [[Hubble Telescope]] (speech) | * The [[Hubble Telescope]] {{small|(speech)}} | ||
* {{w|Coke}} (speech) | * {{w|Coke}} {{small|(speech)}} | ||
* {{w|Leno}} {{small|(speech)}} <ref name="Leno">Appears in "[[Bender Should Not Be Allowed on Television]]".</ref> | |||
* {{w|Leno}} (speech) | |||
=== {{e|1ACV13}} === | === {{e|1ACV13}} === | ||
* {{sw|Saelt-Marae|Yak-Face}} ([[Alien languages|Alien text]]) | * {{sw|Saelt-Marae|Yak-Face}} {{small|([[Alien languages|Alien text]])}} | ||
* {{w|Cola}} (speech) | * {{w|Cola}} {{small|(speech)}} | ||
== [[Season 2]] == | |||
=== {{e|2ACV06}} === | |||
{{list expansion|sure=no}} | |||
* {{w|Anchor Blue Clothing Company|Miller's Outpost}} {{small|(speech)}} | |||
=== {{e|2ACV17}} === | |||
{{list expansion|sure=no}} | |||
* {{w|Ice-9}} {{small|(text)}} | |||
== [[Season 3]] == | |||
=== {{e|3ACV02}} === | |||
{{list expansion|sure=no}} | |||
* {{w|Yosemite Sam}} {{small|(speech)}} | |||
== [[Season 4]] == | |||
=== {{e|4ACV05}} === | |||
{{list expansion|sure=no}} | |||
* [[Red Lobster]] {{small|(speech)}} | |||
== [[Season 6]] == | |||
<!-- Unhide if you're adding a mention. | |||
=== {{e|6ACV13}} === | |||
{{list expansion|sure=no}} | |||
* {{w|ABBA}} {{small|(speech)}} | |||
--> | |||
=== {{e|6ACV16}} === | |||
{{list expansion|sure=no}} | |||
* ''{{w|Speed Buggy}}'' {{small|(speech)}} <ref>Also referenced in "[[2-D Blacktop]]".</ref> | |||
* {{w|Billy Dee Williams}} {{small|(speech)}} | |||
* {{w|Jay Leno|Leno}} {{small|(speech)}} <ref name="Leno"/> | |||
== [[Season 7]] == | == [[Season 7]] == | ||
=== {{e|7ACV01}} === | |||
{{list expansion|sure=no}} | |||
* [[Shrek]] {{small|(speech)}} | |||
=== {{e|7ACV04}} === | === {{e|7ACV04}} === | ||
* ''{{w|They Live}}'' (speech) | {{list expansion|sure=no}} | ||
* ''{{w|The Twilight Zone}}'' (speech) | * ''{{w|They Live}}'' {{small|(speech)}} | ||
* ''{{w|The Twilight Zone}}'' {{small|(speech)}} | |||
=== {{e|7ACV05}} === | |||
{{list expansion|sure=no}} | |||
* {{w|El Torito}} {{small|(speech)}} | |||
* {{w|IHOP}} {{small|(speech)}} | |||
=== {{e|7ACV06}} === | === {{e|7ACV06}} === | ||
* {{w|McGruff the Crime Dog}} (speech) | {{list expansion|sure=no}} | ||
* {{w|McGruff the Crime Dog}} {{small|(speech)}} | |||
=== {{e|7ACV07}} === | === {{e|7ACV07}} === | ||
* {{w|Cylon (Battlestar Galactica)|Cylon}} (speech) | {{list expansion|sure=no}} | ||
* {{w|Cylon (Battlestar Galactica)|Cylon}} {{small|(speech)}} | |||
=== {{e|7ACV08}} === | |||
{{list expansion|sure=no}} | |||
* {{w|Craigslist}} {{small|(speech)}} | |||
=== {{e|7ACV11}} === | |||
{{list expansion|sure=no}} | |||
* {{w|Julie Newmar|Newmar}} {{small|(text)}} | |||
* {{w|Squidward Tentacles}} {{small|(speech)}} | |||
* {{w|Edward Scissorhands}} {{small|(speech)}} | |||
=== {{e|7ACV12}} === | |||
{{list expansion|sure=no}} | |||
* {{w|Carrot Top}} {{small|(text)}} | |||
=== {{e|7ACV13}} === | |||
{{list expansion|sure=no}} | |||
* ''{{w|Fish Police}}'' {{small|(speech)}} | |||
=== {{e|7ACV14}} === | === {{e|7ACV14}} === | ||
* {{w|J.Crew}} (speech) | * {{w|J.Crew}} {{small|(speech)}} | ||
* {{w|Old Smokey}} (speech) | * {{w|Old Smokey}} {{small|(speech)}} | ||
* ''{{st|Star Trek: The Next Generation}}'' (speech) | * ''{{st|Star Trek: The Next Generation}}'' {{small|(speech)}} | ||
* {{w|MacBook Air}} (speech) | * {{w|MacBook Air}} {{small|(speech)}} | ||
* {{w|Apple, Inc.}} (text) | * {{w|Apple, Inc.}} {{small|(text)}} | ||
* {{w|1.8.7}} (speech and text) | * {{w|1.8.7}} {{small|(speech and text)}} | ||
=== {{e|7ACV15}} === | === {{e|7ACV15}} === | ||
* ''{{w|New Jack City}}'' (text) | * {{w|PayPal}} {{small|(speech)}} | ||
* ''{{w|Flatland}}'' (speech and text) | * ''{{w|The Fast and the Furious: Tokyo Drift|Tokyo Drift}}'' {{small|(speech)}} | ||
* {{ | * ''{{w|New Jack City}}'' {{small|(text)}} | ||
* ''{{w|The Lords of Flatbush}}'' (speech) | * ''{{w|Flatland}}'' {{small|(speech and text)}} | ||
* {{w|McDonald's}} (speech) | * [[Shrek]] {{small|(speech)}} | ||
* ''{{w|The Lords of Flatbush}}'' {{small|(speech)}} | |||
* {{w|McDonald's}} {{small|(speech)}} | |||
=== {{e|7ACV16}} === | === {{e|7ACV16}} === | ||
* {{w|NBC}} (speech) | * {{w|NBC}} {{small|(speech)}} | ||
* ''{{w|The Jeffersons}}'' (text) | * ''{{w|The Jeffersons}}'' {{small|(text)}} | ||
* ''{{w|Hot in Cleveland}}'' (speech) | * ''{{w|Hot in Cleveland}}'' {{small|(speech)}} | ||
* {{w|Geordi La Forge}} (speech) | * {{w|Geordi La Forge}} {{small|(speech)}} | ||
* [[Facebook]] (speech) <ref>Previously mentioned in "[[Cold Warriors]]".</ref> | * [[Facebook]] {{small|(speech)}} <ref>Previously mentioned in "[[Cold Warriors]]".</ref> | ||
* {{ | * [[YouTube]] {{small|(speech)}} | ||
* {{w|Olive Garden}} (speech) <ref>Previously mentioned in "[[The Futurama Holiday Spectacular]]".</ref> | * {{w|Olive Garden}} {{small|(speech)}} <ref>Previously mentioned in "[[The Futurama Holiday Spectacular]]".</ref> | ||
=== {{e|7ACV17}} === | === {{e|7ACV17}} === | ||
* {{w|Batman}} (speech) | * {{w|Batman}} {{small|(speech)}} | ||
* ''{{w|Them!}}'' (text) | * ''{{w|Them!}}'' {{small|(text)}} | ||
* {{w|LinkedIn}} (speech) | * {{w|LinkedIn}} {{small|(speech)}} | ||
* "{{w|Just the Two of Us}}" (speech) | * "{{w|Just the Two of Us (Grover Washington, Jr. song)|Just the Two of Us}}" {{small|(speech)}} | ||
* ''{{w|Turangalîla Symphonie}}'' (text) | * ''{{w|Turangalîla Symphonie}}'' {{small|(text)}} | ||
* ''{{w|Planet of the Apes}}'' (speech) | * ''{{w|Planet of the Apes}}'' {{small|(speech)}} | ||
* "[[Walking on Sunshine]]" (speech) | * "[[Walking on Sunshine]]" {{small|(speech)}} | ||
* {{w|Marco Polo}} (speech) | * {{w|Marco Polo}} {{small|(speech)}} | ||
=== {{e|7ACV18}} === | === {{e|7ACV18}} === | ||
* "{{w|Camptown Races}}" (speech) | * "{{w|Camptown Races}}" {{small|(speech)}} | ||
* {{w|iPad}} (speech) | * ''{{w|New York Magazine}}'' {{small|(speech)}} | ||
* {{w|Gort (The Day the Earth Stood Still)|Gort}} (text) | * {{w|iPad}} {{small|(speech)}} | ||
* {{w|Gilgamesh}} (speech) | * {{w|Gort (The Day the Earth Stood Still)|Gort}} {{small|(text)}} <ref>Previously mentioned in "[[A Clockwork Origin]]".</ref> | ||
* {{w|Gilgamesh}} {{small|(speech)}} | |||
=== {{e|7ACV19}} === | |||
* "{{w|Yummy Yummy Yummy}}" {{small|(speech)}} | |||
* ''{{w|Sea Hunt}}'' {{small|(text, 16:19)}} | |||
* {{w|Disneyland}} {{small|(speech)}} | |||
=== {{e|7ACV20}} === | |||
* {{w|Citizen Kane#"Rosebud"|Rosebud}} {{small|(speech)}} | |||
* {{w|Universal Studios}} {{small|(text, 8:08)}} | |||
* [[Fox Broadcasting Company|Fox]] {{small|(speech)}} | |||
* {{w|HAL 9000}} {{small|(text, 10:41)}} | |||
* {{w|David Bowman (Space Odyssey)|Dave}} {{small|(speech)}} | |||
=== {{e|7ACV21}} === | |||
* {{w|Cup-a-Soup}} {{small|(speech)}} | |||
* {{w|Blue Man Group}} {{small|(speech)}} | |||
* {{w|Ark of the Covenant}} {{small|(text)}} | |||
* {{w|Golden Fleece}} {{small|(text)}} | |||
* {{w|Holy Grail}} {{small|(text)}} | |||
* ''{{w|Titanic (1997 film)|Titanic}}'' {{small|(text)}} | |||
* {{w|Bible}} {{small|(text)}} | |||
* ''{{w|Rear Window}}'' {{small|(speech)}} | |||
* ''{{w|Behind the Music}}'' {{small|(speech)}} | |||
* ''{{w|Backdraft (film)|Backdraft}}'' {{small|(speech)}} | |||
=== {{e|7ACV22}} === | |||
* {{w|Centrum (multivitamin)|Centrum}} {{small|(text, 8:26)}} | |||
=== {{e|7ACV23}} === | === {{e|7ACV23}} === | ||
* "[[Walking on Sunshine]]" (speech) <ref>{{ | * "[[Walking on Sunshine]]" {{small|(speech)}} | ||
* "{{w|Foggy Mountain Breakdown}}" {{small|(speech)}} | |||
* {{w|Kaboom (breakfast cereal)|Kaboom cereal}} {{small|(speech)}} | |||
* {{w|Lehman Brothers}} {{small|(speech)}} | |||
* {{w|Gorbachev}} {{small|(speech)}} | |||
* {{w|Charlie Brown}} {{small|(speech)}} | |||
* {{w|Captain Crunch}} {{small|(speech)}} | |||
* {{w|Columbia House}} {{small|(speech)}} | |||
* {{w|1999 Wisconsin Badgers football team|Wisconsin}} {{small|(speech)}} | |||
* {{w|1999 Stanford Cardinal football team|Stanford}} {{small|(speech)}} | |||
* {{w|2000 Rose Bowl}} {{small|(speech)}} | |||
=== {{e|7ACV24}} === | |||
* ''{{w|Candy Land}}'' {{small|(speech)}} | |||
* [[Facebook]] {{small|(speech)}} | |||
* {{w|Princeton University|Princeton}} {{small|(speech)}} | |||
=== {{e|7ACV25}} === | |||
* ''{{w|Our Gang|The Little Rascals}}'' {{small|(text)}} | |||
* {{w|Gene Kelly}} {{small|(speech)}} | |||
* {{w|New York City Department of Parks and Recreation|Parks-and-rec department}} | |||
* {{w|Comic-Con}} {{small|(speech)}} <ref>Previously mentioned in "[[Lrrreconcilable Ndndifferences]]".</ref> | |||
* {{w|Geneva Convention}} {{small|(speech)}} | |||
* [[Burger King]] {{small|(text)}} <ref>Previously mentioned in "[[Homeward Boned]]".</ref> | |||
* [[:Category:Nazism|Nazis]] {{small|(speech)}} | |||
* {{w|Wacky Packages|Wacky pack}} {{small|(speech)}} | |||
=== {{e|7ACV26}} === | |||
* {{w|Yankee Stadium}} {{small|(text)}} | |||
* [[Abraham Lincoln's head|Lincoln]] {{w|Lincoln Bedroom|Bedroom}} {{small|(text)}} | |||
* {{w|Stonehenge}} {{small|(text)}} | |||
* [[Big Ben]] {{small|(text)}} | |||
* {{w|Schloss Neuschwanstein}} {{small|(text)}} | |||
* {{w|triumphal arch|Arch of Triumph}} {{small|(text)}} | |||
* ''{{w|Mona Lisa}}'' {{small|(text)}} | |||
* [[Eiffel Tower]] {{small|(text)}} | |||
== [[Comic Listing|Comics]] == | |||
=== {{clink|US#073|Night of the Automated Dead}} === | |||
{{list expansion|sure=no}} | |||
* ''{{w|Robot Chicken}}'' {{small|([[Infosphere:Unknown|unknown]])}} | |||
* ''{{w|Pictionary}}'' {{small|(speech)}} | |||
* ''{{w|Trivial Pursuit}}'' {{small|(speech)}} | |||
* {{w|Robert Kirkman|Kirkman}} {{small|(speech)}} | |||
* {{w|George A. Romero|George Romero}} {{small|(speech)}} | |||
* {{w|James A. Garfield|James Garfield}} {{small|(speech)}} | |||
* ''{{w|Garfield and Friends}}'' {{small|(speech)}} <ref>See also ''[[Garfield]]''.</ref> | |||
=== {{clink|US#075|Bendership Galactica}} === | |||
{{list expansion|sure=no}} | |||
* {{w|Superman}} {{small|(speech)}} | |||
== [[Episode Listing#Special episodes|Specials]] == | |||
=== {{e|s=3}} === | |||
* {{w|United States Atomic Energy Commission|Atomic Energy Commission}} {{small|(text)}} | |||
* {{w|IBM}} {{small|(text)}} | |||
* {{w|Isaac Asimov|Asimov}}'s {{w|Three Laws of Robotics}} {{small|(speech)}} | |||
* {{w|Isaac Asimov}} {{small|(speech)}} | |||
* {{w|Epcot|Epcot Center}} {{small|(speech)}} | |||
* {{w|Universal Parks & Resorts|Universal Studios}} {{small|(speech)}} | |||
* The {{w|Super Bowl}} {{small|(speech and text)}} | |||
* {{w|Butterfinger}} {{small|(speech)}} | |||
* The {{w|Buffalo Bills}} {{small|(text)}} | |||
== Notes | == Notes == | ||
{{reflist}} | {{reflist}} | ||
{{Futurama}} | {{Futurama}} | ||
[[Category:Allusions]] | [[Category:Allusions]] | ||
[[Category:Lists]] | [[Category:Lists]] |
Latest revision as of 20:19, 8 April 2017
Futurama makes cultural mentions in both speech and text. A list of these follows.
Season 1
"Space Pilot 3000" (1ACV01)
"The Series Has Landed" (1ACV02)
- The Super Bowl (speech)
- Neil Armstrong (speech)
- Monsanto (speech)
- Skeeball (speech and text)
- Moon Patrol (text)
- Tilt-A-Whirl (speech)
- MTV (speech)
- "She'll Be Coming 'Round the Mountain" (speech)
"I, Roommate" (1ACV03)
- Bigfoot (speech)
"Love's Labours Lost in Space" (1ACV04)
- Noah's Ark (speech)
- The stardate (speech)
- Sun Tzu (speech)
- The Art of War (speech)
"Fear of a Bot Planet" (1ACV05)
- Woolworth's (speech)
"A Fishful of Dollars" (1ACV06)
- Visa (speech)
- American Express (speech)
- The Discover Card (speech)
- Ted Danson (speech)
- KFC (speech)
- Esther (speech)
- Baywatch (speech)
"My Three Suns" (1ACV07)
- Forbidden Zone (speech)
- Galaxy of Terror (speech)
- "To Serve Man" (text)
- Kleenex (speech)
"A Big Piece of Garbage" (1ACV08)
- America Online (speech)
- The Beanie Baby (speech)
- Spock (speech)
- Bart Simpson (speech)
- "We'll Meet Again" (speech)
"Hell Is Other Robots" (1ACV09)
- "Sabotage" (speech)
- Fender (speech and text)
- "Oh, What a Beautiful Mornin'" (speech)
- Oprah (speech)
"A Flight to Remember" (1ACV10)
- The Titanic (speech and text)
- Pennzoil (text)
- Three's Company (speech)
- Mr Roper (speech)
"Mars University" (1ACV11)
- The Nobel Prize (speech)
- Socrates (text)
- Marilyn vos Savant (text)
- "Louie Louie" (speech)
- Walter Mondale (speech)
- Lite-Brite (speech)
- The Fox Network (text)
"When Aliens Attack" (1ACV12)
- WNYW (text)
- Fox (speech and text)
- Bob Marley (speech)
- McDonald's (speech)
- King Arthur (speech)
- Gandhi (speech)
- Uhura (speech)
- Captain Janeway (speech)
- Xena (speech)
- The Hubble Telescope (speech)
- Coke (speech)
- Leno (speech) [1]
"Fry and the Slurm Factory" (1ACV13)
- Yak-Face (Alien text)
- Cola (speech)
Season 2
"The Lesser of Two Evils" (2ACV06)
- Miller's Outpost (speech)
"War Is the H-Word" (2ACV17)
- Ice-9 (text)
Season 3
"Parasites Lost" (3ACV02)
- Yosemite Sam (speech)
Season 4
"A Taste of Freedom" (4ACV05)
- Red Lobster (speech)
Season 6
"Law and Oracle" (6ACV16)
- Speed Buggy (speech) [2]
- Billy Dee Williams (speech)
- Leno (speech) [1]
Season 7
"The Bots and the Bees" (7ACV01)
- Shrek (speech)
"The Thief of Baghead" (7ACV04)
- They Live (speech)
- The Twilight Zone (speech)
"Zapp Dingbat" (7ACV05)
"The Butterjunk Effect" (7ACV06)
- McGruff the Crime Dog (speech)
"The Six Million Dollar Mon" (7ACV07)
- Cylon (speech)
"Fun on a Bun" (7ACV08)
- Craigslist (speech)
"31st Century Fox" (7ACV11)
- Newmar (text)
- Squidward Tentacles (speech)
- Edward Scissorhands (speech)
"Viva Mars Vegas" (7ACV12)
- Carrot Top (text)
"Naturama" (7ACV13)
- Fish Police (speech)
"Forty Percent Leadbelly" (7ACV14)
- J.Crew (speech)
- Old Smokey (speech)
- Star Trek: The Next Generation (speech)
- MacBook Air (speech)
- Apple, Inc. (text)
- 1.8.7 (speech and text)
"2-D Blacktop" (7ACV15)
- PayPal (speech)
- Tokyo Drift (speech)
- New Jack City (text)
- Flatland (speech and text)
- Shrek (speech)
- The Lords of Flatbush (speech)
- McDonald's (speech)
"T.: The Terrestrial" (7ACV16)
- NBC (speech)
- The Jeffersons (text)
- Hot in Cleveland (speech)
- Geordi La Forge (speech)
- Facebook (speech) [3]
- YouTube (speech)
- Olive Garden (speech) [4]
"Fry and Leela's Big Fling" (7ACV17)
- Batman (speech)
- Them! (text)
- LinkedIn (speech)
- "Just the Two of Us" (speech)
- Turangalîla Symphonie (text)
- Planet of the Apes (speech)
- "Walking on Sunshine" (speech)
- Marco Polo (speech)
"The Inhuman Torch" (7ACV18)
- "Camptown Races" (speech)
- New York Magazine (speech)
- iPad (speech)
- Gort (text) [5]
- Gilgamesh (speech)
"Saturday Morning Fun Pit" (7ACV19)
- "Yummy Yummy Yummy" (speech)
- Sea Hunt (text, 16:19)
- Disneyland (speech)
"Calculon 2.0" (7ACV20)
- Rosebud (speech)
- Universal Studios (text, 8:08)
- Fox (speech)
- HAL 9000 (text, 10:41)
- Dave (speech)
"Assie Come Home" (7ACV21)
- Cup-a-Soup (speech)
- Blue Man Group (speech)
- Ark of the Covenant (text)
- Golden Fleece (text)
- Holy Grail (text)
- Titanic (text)
- Bible (text)
- Rear Window (speech)
- Behind the Music (speech)
- Backdraft (speech)
"Leela and the Genestalk" (7ACV22)
- Centrum (text, 8:26)
"Game of Tones" (7ACV23)
- "Walking on Sunshine" (speech)
- "Foggy Mountain Breakdown" (speech)
- Kaboom cereal (speech)
- Lehman Brothers (speech)
- Gorbachev (speech)
- Charlie Brown (speech)
- Captain Crunch (speech)
- Columbia House (speech)
- Wisconsin (speech)
- Stanford (speech)
- 2000 Rose Bowl (speech)
"Murder on the Planet Express" (7ACV24)
- Candy Land (speech)
- Facebook (speech)
- Princeton (speech)
"Stench and Stenchibility" (7ACV25)
- The Little Rascals (text)
- Gene Kelly (speech)
- Parks-and-rec department
- Comic-Con (speech) [6]
- Geneva Convention (speech)
- Burger King (text) [7]
- Nazis (speech)
- Wacky pack (speech)
"Meanwhile" (7ACV26)
- Yankee Stadium (text)
- Lincoln Bedroom (text)
- Stonehenge (text)
- Big Ben (text)
- Schloss Neuschwanstein (text)
- Arch of Triumph (text)
- Mona Lisa (text)
- Eiffel Tower (text)
Comics
"Night of the Automated Dead" (US#073)
- Robot Chicken (unknown)
- Pictionary (speech)
- Trivial Pursuit (speech)
- Kirkman (speech)
- George Romero (speech)
- James Garfield (speech)
- Garfield and Friends (speech) [8]
"Bendership Galactica" (US#075)
- Superman (speech)
Specials
"Simpsorama"
- Atomic Energy Commission (text)
- IBM (text)
- Asimov's Three Laws of Robotics (speech)
- Isaac Asimov (speech)
- Epcot Center (speech)
- Universal Studios (speech)
- The Super Bowl (speech and text)
- Butterfinger (speech)
- The Buffalo Bills (text)
Notes
- ^ a b Appears in "Bender Should Not Be Allowed on Television".
- ^ Also referenced in "2-D Blacktop".
- ^ Previously mentioned in "Cold Warriors".
- ^ Previously mentioned in "The Futurama Holiday Spectacular".
- ^ Previously mentioned in "A Clockwork Origin".
- ^ Previously mentioned in "Lrrreconcilable Ndndifferences".
- ^ Previously mentioned in "Homeward Boned".
- ^ See also Garfield.