Difference between revisions of "Voice actors"

From The Infosphere, the Futurama Wiki
Jump to navigation Jump to search
 
(28 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{update|seasons [[season 6|6]] and [[season 7|7]]}}
'''Voice actors''' in the [[production]] of ''[[Futurama]]'' include the main cast, which contribute their voices every or almost every week (for example [[Billy West]]); the supporting cast which have multiple appearances on the show (for example [[Frank Welker]]); and special guests, who only appear in one or a few episodes (for example [[Craig Ferguson]]).  
'''Voice actors''' in the [[production]] of ''[[Futurama]]'' include the main cast, which contribute their voices every or almost every week (for example [[Billy West]]); the supporting cast which have multiple appearances on the show (for example [[Frank Welker]]); and special guests, who only appear in one or a few episodes (for example [[Craig Ferguson]]).  


Line 13: Line 14:


* '''Starring'''
* '''Starring'''
** [[Billy West]] ([[Philip J. Fry|Fry]], [[Professor Hubert J. Farnsworth|the Professor]], [[Dr. John A. Zoidberg|Zoidberg]], others)
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]] ([[Turanga Leela|Leela]])
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]] ([[Bender Bending Rodríguez|Bender]], others)
** [[John DiMaggio]]
* '''Special Appearances by'''
* '''Special Appearances by'''
** [[Dick Clark]] ([[Dick Clark's head|himself]])
** [[Dick Clark]]
** [[Leonard Nimoy]] ([[Leonard Nimoy's head|himself]])
** [[Leonard Nimoy]]
* '''Guest Starring'''
* '''Guest Starring'''
** [[Tress MacNeille]] ([[Suicide booth]])
** [[Tress MacNeille]]
** [[Dave Herman]] ([[Lou]], [[Terry]])
** [[Dave Herman]]
** [[Kath Soucie]] ([[20th-century kid]], [[Michelle]])
** [[Kath Soucie]]


=== {{e|1ACV02}} ===
=== {{e|1ACV02}} ===
Line 33: Line 34:
** [[John DiMaggio]]
** [[John DiMaggio]]
* '''Guest Starring'''
* '''Guest Starring'''
** [[Tress MacNeille]] ([[Craterface]], [[Daisy Mae 128k]], [[Lulubelle 7]], [[Goophy Gophers|Goophy Goofer #1]])
** [[Tress MacNeille]]
** [[Lauren Tom]] ([[Amy Wong|Amy]])
** [[Lauren Tom]]
** [[Maurice LaMarche]] ([[The Crushinator]], [[Horrible Gelatinous Blob]])
** [[Maurice LaMarche]]
** [[Phil LaMarr]] ([[Goophy Gophers|Goophy Goofer #2]], [[Hermes Conrad|Hermes]])
** [[Phil LaMarr]]


=== {{e|1ACV03}} ===
=== {{e|1ACV03}} ===
Line 47: Line 48:
** [[John DiMaggio]]
** [[John DiMaggio]]
* '''Guest Starring'''
* '''Guest Starring'''
** [[Tress MacNeille]] ([[Hattie McDoogal]], [[Huge-assed woman]], [[Monique]])
** [[Tress MacNeille]]
** [[Lauren Tom]] (Amy)
** [[Lauren Tom]]
** [[Phil LaMarr]] (Hermes, [[Suspiciously fantastic apartment salesman]])
** [[Phil LaMarr]]
** [[Maurice LaMarche]] ([[Calculon]])
** [[Maurice LaMarche]]


=== {{e|1ACV04}} ===
=== {{e|1ACV04}} ===
Line 61: Line 62:
** [[John DiMaggio]]
** [[John DiMaggio]]
* '''Guest Starring'''
* '''Guest Starring'''
** [[Lauren Tom]] (Amy, [[21st century girl]])
** [[Lauren Tom]]
** [[Maurice LaMarche]] ([[Kif Kroker|Kif]])
** [[Maurice LaMarche]]
** [[Phil LaMarr]] (Hermes, [[Bolt Rolands]])
** [[Phil LaMarr]]
* '''Uncredited'''
* '''Uncredited'''
** [[Frank Welker]]
** [[Frank Welker]]
Line 78: Line 79:
* '''Guest Starring'''
* '''Guest Starring'''
** [[Tress MacNeille]]
** [[Tress MacNeille]]
** [[Phil LaMarr]] (Hermes, [[Bolt Rolands]])
** [[Phil LaMarr]]
** [[Maurice LaMarche]] ([[Orange Elder]])
** [[Maurice LaMarche]]
** [[Dave Herman]] ([[Green Elder]])
** [[Dave Herman]]
** [[Tom Kenny]] ([[Computer Judge]], [[Resin-offering robot]])
** [[Tom Kenny]]
* '''Uncredited'''
* '''Uncredited'''
** [[Byrne Offutt]]
** [[Byrne Offutt]]
Line 94: Line 95:
** [[John DiMaggio]]
** [[John DiMaggio]]
* '''Special Appearance by'''
* '''Special Appearance by'''
** [[Pamela Anderson]] ([[Pamela Anderson's head|herself]])
** [[Pamela Anderson]]
* '''Guest Starring'''
* '''Guest Starring'''
** [[Tress MacNeille]] ([[Big Apple Bank teller]], [[Dream Teacher]], [[Mom]])
** [[Tress MacNeille]]
** [[Maurice LaMarche]] ([[Walt]])
** [[Maurice LaMarche]]
** [[Phil LaMarr]] (Hermes, [[Spring Robots|Grey Spring Robot]])
** [[Phil LaMarr]]
** [[Lauren Tom]] (Amy, [[Perfume saleswoman]])
** [[Lauren Tom]]
** [[Dave Herman]] ([[Scruffy]], [[Larry]])
** [[Dave Herman]]
* '''Uncredited'''
* '''Uncredited'''
** [[Frank Welker]]
** [[Susie Geiser]]
** [[Susie Geiser]]
** [[Byrne Offutt]]
** [[Byrne Offutt]]
** [[Frank Welker]]


=== {{e|1ACV07}} ===
=== {{e|1ACV07}} ===
Line 115: Line 116:
** [[John DiMaggio]]
** [[John DiMaggio]]
* '''Guest Starring'''
* '''Guest Starring'''
** [[Dave Herman]] ([[Bont]], [[Florp]])
** [[Dave Herman]]
** [[Phil LaMarr]] (Hermes)
** [[Phil LaMarr]]
** [[Maurice LaMarche]] ([[Murg]], [[Organ dealer]])
** [[Maurice LaMarche]]
** [[Lauren Tom]] (Amy)
** [[Lauren Tom]]
* '''Uncredited'''
* '''Uncredited'''
** [[Danny Jacobs]]
** [[Danny Jacobs]]
Line 152: Line 153:
* '''Special Appearance by'''
* '''Special Appearance by'''
** The Beastie Boys'
** The Beastie Boys'
** [[Mike D|Mike Diamond]]
** [[Mike Diamond]]
** [[Ad-Rock|Adam Horovitz]]
** [[Adam Horovitz]]
* '''Guest Starring'''
* '''Guest Starring'''
** [[Tress MacNeille]]
** [[Tress MacNeille]]
Line 699: Line 700:
* '''Uncredited'''
* '''Uncredited'''
** [[Byrne Offutt]]
** [[Byrne Offutt]]
=== {{e|3ACV07}} ===
[[File:The Day the Earth Stood Stupid.jpg|thumb|right|{{e|3ACV07}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Guest Starring'''
** [[Frank Welker]]
** [[Phil LaMarr]]
** [[David Herman]]
** [[Lauren Tom]]
=== {{e|3ACV08}} ===
[[File:30th Century Fox.png|thumb|right|{{e|3ACV08}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Special Appearance by'''
** [[Hank Azaria]]
* '''Guest Starring'''
** [[Phil LaMarr]]
** [[David Herman]]
* '''Uncredited'''
** [[Byrne Offutt]]
=== {{e|3ACV09}} ===
[[File:The Cyber House Rules.jpg|thumb|right|{{e|3ACV09}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Guest Starring'''
** [[David Herman]]
** [[Phil LaMarr]]
** [[Lauren Tom]]
** [[Tom Kenny]]
** [[Kath Soucie]]
** [[Nicole St. John]]
* '''Uncredited'''
** [[Byrne Offutt]]
=== {{e|3ACV10}} ===
[[File:Where the Buggalo Roam.jpg|thumb|right|{{e|3ACV10}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Guest Starring'''
** [[Lauren Tom]]
** [[Phil LaMarr]]
=== {{e|3ACV11}} ===
[[File:Insane in the Mainframe.jpg|thumb|right|{{e|3ACV11}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Guest Starring'''
** [[David Herman]]
** [[Phil LaMarr]]
** [[Lauren Tom]]
=== {{e|3ACV12}} ===
[[File:The Route of All Evil.jpg|thumb|right|{{e|3ACV12}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Guest Starring'''
** [[Phil LaMarr]]
** [[Kath Soucie]]
** [[Bumper Robinson]]
** [[Dawnn Lewis]]
=== {{e|3ACV13}} ===
[[File:Bendin' in the Wind.jpg|thumb|right|{{e|3ACV13}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Special Appearance by'''
** [[Beck]]
* '''Guest Starring'''
** [[Phil LaMarr]]
** [[David Herman]]
** [[Lauren Tom]]
* '''Uncredited'''
** [[Byrne Offutt]]
=== {{e|3ACV14}} ===
[[File:Time keeps on slipping.png|thumb|right|{{e|3ACV14}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Guest Starring'''
** [[Phil LaMarr]]
** [[David Herman]]
** [[Lauren Tom]]
** [[Jeff Cesario]]
* '''Uncredited'''
** [[Byrne Offutt]]
=== {{e|3ACV15}} ===
[[File:I Dated a Robot.jpg|thumb|right|{{e|3ACV15}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Special Appearance by'''
** [[Lucy Liu]]
* '''Guest Starring'''
** [[David Herman]]
** [[Phil LaMarr]]
** [[Lauren Tom]]
** [[Frank Welker]]
=== {{e|3ACV16}} ===
[[File:A Leela of Her Own.jpg|thumb|right|{{e|3ACV16}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Special Appearances by'''
** [[Hank Aaron]]
** [[Bob Uecker]]
* '''Guest Starring'''
** [[David Herman]]
** [[Phil LaMarr]]
** [[Lauren Tom]]
** [[Dawnn Lewis]]
** [[Tom Kenny]]
=== {{e|3ACV17}} ===
[[File:A Pharoh to Remember.png|thumb|right|{{e|3ACV17}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Guest Starring'''
** [[David Herman]]
** [[Phil LaMarr]]
** [[Lauren Tom]]
=== {{e|3ACV18}} ===
[[File:Anthology of Interest II.jpg|thumb|right|{{e|3ACV18}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Guest Starring'''
** [[Phil LaMarr]]
** [[David Herman]]
** [[Lauren Tom]]
** [[Frank Welker]]
** [[Kath Soucie]]
=== {{e|3ACV19}} ===
[[File:Roswell that ends well.jpg|thumb|right|{{e|3ACV19}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Guest Starring'''
** [[David Herman]]
=== {{e|3ACV20}} ===
[[File:Godfellas.jpg|thumb|right|{{e|3ACV20}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Guest Starring'''
** [[Phil LaMarr]]
** [[Lauren Tom]]
** [[David Herman]]
=== {{e|3ACV21}} ===
[[File:Future Stock.jpg|thumb|right|{{e|3ACV21}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Guest Starring'''
** [[Phil LaMarr]]
** [[Tom Kenny]]
** [[Lauren Tom]]
** [[David Herman]]
** [[Frank Welker]]
=== {{e|3ACV22}} ===
[[File:The 30% Iron Chef.jpg|thumb|right|{{e|3ACV22}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Guest Starring'''
** [[David Herman]]
** [[Phil LaMarr]]
** [[Lauren Tom]]
** [[Frank Welker]]
== [[Season 4]] ==
=== {{e|4ACV01}} ===
[[File:Kif gets knocked up a notch.jpg|thumb|right|{{e|4ACV01}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Guest Starring'''
** [[Lauren Tom]]
** [[Phil LaMarr]]
** [[David Herman]]
** [[Frank Welker]]
=== {{e|4ACV02}} ===
[[File:Leela's Homeworld.jpg|thumb|right|{{e|4ACV02}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Guest Starring'''
** [[David Herman]]
** [[Phil LaMarr]]
** [[Lauren Tom]]
=== {{e|4ACV03}} ===
[[File:Love and Rocket.jpg|thumb|right|{{e|4ACV03}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Special Appearances by'''
** [[Sigourney Weaver]]
** [[Lucy Liu]]
* '''Guest Starring'''
** [[Phil LaMarr]]
** [[Lauren Tom]]
* '''Uncredited'''
** [[Byrne Offutt]]
=== {{e|4ACV04}} ===
[[File:New Justice Team.png|thumb|right|{{e|4ACV04}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Guest Starring'''
** [[David Herman]]
** [[Phil LaMarr]]
** [[Lauren Tom]]
=== {{e|4ACV05}} ===
[[File:A Taste of Freedom.JPG|thumb|right|{{e|4ACV05}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Guest Starring'''
** [[Phil LaMarr]]
** [[Lauren Tom]]
** [[David Herman]]
** [[Phil Hendrie]]
** [[Frank Welker]]
=== {{e|4ACV06}} ===
[[File:Bender-TV.JPG|thumb|right|{{e|4ACV06}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Guest Starring'''
** [[Phil LaMarr]]
** [[David Herman]]
** [[Kath Soucie]]
** [[Bumper Robinson]]
=== {{e|4ACV07}} ===
[[File:Jurassic Bark.jpg|thumb|right|{{e|4ACV07}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Guest Starring'''
** [[David Herman]]
** [[Lauren Tom]]
** [[Frank Welker]]
** [[Tom Kenny]]
** [[Kath Soucie]]
=== {{e|4ACV08}} ===
[[File:Crimes of the Hot.jpg|thumb|right|{{e|4ACV08}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Special Appearance by'''
** [[Al Gore]]
* '''Guest Starring'''
** [[Phil LaMarr]]
** [[Lauren Tom]]
** [[David Herman]]
** [[Frank Welker]]
=== {{e|4ACV09}} ===
[[File:Teenage Mutant Leela's Hurdles.jpg|thumb|right|{{e|4ACV09}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Guest Starring'''
** [[David Herman]]
** [[Phil LaMarr]]
** [[Lauren Tom]]
** [[Dawnn Lewis]]
=== {{e|4ACV10}} ===
[[File:The Why of Fry.jpg|thumb|right|{{e|4ACV10}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Special Appearance by'''
** [[Bob Odenkirk]]
* '''Guest Starring'''
** [[David Herman]]
** [[Lauren Tom]]
** [[Frank Welker]]
** [[Nicole St. John]]
** [[Kath Soucie]]
=== {{e|4ACV11}} ===
[[File:Where No Fan Has Gone Before.jpg|thumb|right|{{e|4ACV11}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Special Appearances by'''
** [[William Shatner]]
** [[Leonard Nimoy]]
** [[Walter Koenig]]
** [[George Takei]]
** [[Nichelle Nichols]]
** [[Jonathan Frakes]]
* '''Guest Starring'''
** [[David Herman]]
=== {{e|4ACV12}} ===
[[File:The Sting.jpg|thumb|right|{{e|4ACV12}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Guest Starring'''
** [[Phil LaMarr]]
** [[Lauren Tom]]
** [[David Herman]]
** [[Frank Welker]]
** [[Dawnn Lewis]]
=== {{e|4ACV13}} ===
[[File:Bend Her.jpg|thumb|right|{{e|4ACV13}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Guest Starring'''
** [[Phil LaMarr]]
** [[Lauren Tom]]
** [[Dawnn Lewis]]
=== {{e|4ACV14}} ===
[[File:Obsoletely Fabulous.jpg|thumb|right|{{e|4ACV14}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Guest Starring'''
** [[Phil LaMarr]]
** [[Lauren Tom]]
** [[David Herman]]
** [[Frank Welker]]
=== {{e|4ACV15}} ===
[[File:The Farnsworth Parabox.jpg|thumb|right|{{e|4ACV15}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Guest Starring'''
** [[Phil LaMarr]]
** [[Lauren Tom]]
=== {{e|4ACV16}} ===
[[File:Three Hundred Big Boys.jpg|thumb|right|{{e|4ACV16}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Special Appearance by'''
** [[Roseanne Barr]]
* '''Guest Starring'''
** [[Phil LaMarr]]
** [[Lauren Tom]]
** [[David Herman]]
=== {{e|4ACV17}} ===
[[File:Spanish Fry.JPG|thumb|right|{{e|4ACV17}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Guest Starring'''
** [[Phil LaMarr]]
** [[Lauren Tom]]
** [[David Herman]]
=== {{e|4ACV18}} ===
[[File:The Devils Hands are Idle Playthings.jpg|thumb|right|{{e|4ACV18}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
* '''Also Starring'''
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Special Appearance by'''
** [[Dan Castellaneta]]
* '''Guest Starring'''
** [[Lauren Tom]]
** [[Phil LaMarr]]
** [[David Herman]]
* '''Uncredited'''
** [[Byrne Offutt]]
== [[Season 5]] ==
=== {{f|1}} ===
[[File:BBSp1.jpg|thumb|right|{{f|1}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Guest Starring'''
** [[Phil LaMarr]]
* '''Guest Starring'''
** [[Lauren Tom]]
* '''Guest Starring'''
** [[David Herman]]
* '''Guest Starring'''
** [[Dawnn Lewis]]
** [[Kath Soucie]]
** [[Frank Welker]]
* '''Special Appearances by'''
** [[Coolio]]
** [[Al Gore]]
** [[Mark Hamill]]
** [[Tom Kenny]]
** [[Sarah Silverman]]
=== {{f|2}} ===
[[File:BWABBp2.jpg|thumb|right|{{f|2}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Also Starring'''
** [[Phil LaMarr]]
** [[Lauren Tom]]
** [[David Herman]]
* '''Special Appearances by'''
** [[Dan Castellaneta]]
** [[David Cross]]
** [[Stephen Hawking]]
** [[Brittany Murphy]]
=== {{f|3}} ===
[[File:Bender's Game Part 2.png|thumb|right|{{f|3}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Also Starring'''
** [[Phil LaMarr]]
** [[Lauren Tom]]
** [[David Herman]]
* '''Guest Starring'''
** [[Kath Soucie]]
** [[Frank Welker]]
* '''Special Appearances by'''
** [[Gary Gygax]]
** [[Rich Little]]
** [[George Takei]]
=== {{f|4}} ===
[[File:Audience.png|thumb|right|{{f|4}}.]]
* '''Starring'''
** [[Billy West]]
** [[Katey Sagal]]
** [[John DiMaggio]]
** [[Tress MacNeille]]
** [[Maurice LaMarche]]
* '''Also Starring'''
** [[Phil LaMarr]]
** [[Lauren Tom]]
** [[David Herman]]
* '''Guest Starring'''
** [[Dawnn Lewis]]
* '''Special Appearances by'''
** [[Snoop Dogg]]
** [[Phil Hendrie]]
** [[Seth MacFarlane]]
** [[Penn Jillette|Penn]] & [[Teller]]
== [[Season 6]] ==
{{expansion|section=yes}}
== [[Season 7]] ==
{{expansion|section=yes}}


= Guest actors per episode =
= Guest actors per episode =
Line 743: Line 1,449:
** [[Donovan]] ([[Donovan (character)|himself]])
** [[Donovan]] ([[Donovan (character)|himself]])
** [[Parker Posey]] ([[Umbriel]])
** [[Parker Posey]] ([[Umbriel]])
* {{e|2ACV15}}
* {{e|2ACV16}}
* {{e|2ACV16}}
** [[Al Gore]] ([[Al Gore's head|himself]])
** [[Al Gore]] ([[Al Gore's head|himself]])
Line 764: Line 1,471:
** [[Coolio]] ([[Kwanzaa-bot]])
** [[Coolio]] ([[Kwanzaa-bot]])
* {{e|3ACV06}}
* {{e|3ACV06}}
** [[Jan Hooks]] ([[Angleyne]])
** [[Jan Hooks]] ([[Angle-ine]])
* {{e|3ACV08}}
* {{e|3ACV08}}
** [[Hank Azaria]] ([[Harold Zoid]])
** [[Hank Azaria]] ([[Harold Zoid]])
Line 776: Line 1,483:


[[File:Promo 4ACV11 (2).jpg|thumb|right|The cast of ''[[Star Trek]]'' as themselves {{et|4ACV11}}.]]
[[File:Promo 4ACV11 (2).jpg|thumb|right|The cast of ''[[Star Trek]]'' as themselves {{et|4ACV11}}.]]
[[File:RoseanneBarrHologram.png|thumb|right|[[Roseanne Barr]] as [[Roseanne Barr's hologram|herself]] {{et|4ACV16}}.]]


== Season 4 ==
== Season 4 ==
Line 816: Line 1,524:
** [[George Takei]] ([[George Takei's head|himself]])
** [[George Takei]] ([[George Takei's head|himself]])
* {{f|4}}
* {{f|4}}
** [[Seth MacFarlane]] (theme singer)
** [[Snoop Dogg]] ([[Snoop Dogg's head|himself]])
** [[Snoop Dogg]] ([[Snoop Dogg's head|himself]])
** [[Seth MacFarlane]] ([[Opening theme for Into the Wild Green Yonder|theme]] singer)
** [[Penn Jillette]] ([[Penn & Teller|himself]])
** [[Penn Jillette]] ([[Penn & Teller|himself]])


Line 846: Line 1,554:
* {{e|6ACV19}}
* {{e|6ACV19}}
** [[Dan Castellaneta]] ([[Robot Devil]])
** [[Dan Castellaneta]] ([[Robot Devil]])
* {{e|6ACV21}}
* {{e|6ACV24}}
* {{e|6ACV24}}
** [[Buzz Aldrin]] ([[Buzz Aldrin's head|himself]])<ref>[http://www.assignmentx.com/2011/exclusive-interview-futurama-producer-david-x-cohen-gives-the-scoop-on-the-new-season-%E2%80%93part-1/ Assignment X: Exclusive Interview: David X. Cohen of FUTURAMA gives the scoop on Season 6B – Part 1]</ref>
** [[Buzz Aldrin]] ([[Buzz Aldrin (character)|himself]])
* {{e|6ACV26}}
* {{e|6ACV26}}
** [[Stephen Hawking]] ([[Stephen Hawking's head|himself]])
** [[Stephen Hawking]] ([[Stephen Hawking's head|himself]])


= References =
== Season 7 ==
{{reflist}}
 
* {{e|7ACV01}}
** [[Wanda Sykes]] ([[Bev]])
* {{e|7ACV05}}
** [[George Takei]] ([[George Takei's head|himself]])
* {{e|7ACV06}}
** [[Jill Talley]] ([[trainer]])
* {{e|7ACV07}}
** [[Dan Castellaneta]] ([[Robot Devil]])
* {{e|7ACV10}}
** [[Estelle Harris]] ([[Velma Farnsworth]])
* {{e|7ACV11}}
** [[Patrick Stewart]] ([[huntmaster]])
* {{e|7ACV19}}
** George Takei (himself)
** [[Larry Bird]] (himself)
* {{e|7ACV20}}
** Dan Castellaneta (Robot Devil)
** {{w|Robert Wagner}} ([[Robert Wagner's head|himself]])
* {{e|7ACV22}}
** {{w|Adam West}} ([[Adam West's head|himself]])
** {{w|Burt Ward}} ([[Burt Ward's head|himself]])
* {{e|7ACV23}}
** [[Sarah Silverman]] ([[Michelle]])
** [[Seth MacFarlane]] ([[Seymour]])
* {{e|7ACV25}}
** [[Emilia Clarke]] ([[Marianne]])
** [[Tara Strong]] ([[Tonya]])


{{voice actors}}
{{voice actors}}
Line 858: Line 1,594:
{{futurama}}
{{futurama}}


[[Category:Crew]]
[[Category:Lists]]
[[Category:Production]]
[[Category:Production]]
[[Category:Special guests| ]]
[[Category:Voice actors| ]]

Latest revision as of 16:45, 10 October 2014

Message-box warning.png
This article is in need of an update. The reason given is:
seasons 6 and 7
Editors are encouraged to update and expand the article.

Voice actors in the production of Futurama include the main cast, which contribute their voices every or almost every week (for example Billy West); the supporting cast which have multiple appearances on the show (for example Frank Welker); and special guests, who only appear in one or a few episodes (for example Craig Ferguson).

A complete list of voice actors on Futurama can be found here. For the special guests listed per episode, see this.

Voice actors per episode

Listed by their episode credits.

Season 1

"Space Pilot 3000" (1ACV01)
Episode

"The Series Has Landed" (1ACV02)
Episode

"I, Roommate" (1ACV03)
Episode

"Love's Labours Lost in Space" (1ACV04)
Episode

"Fear of a Bot Planet" (1ACV05)
Episode

"A Fishful of Dollars" (1ACV06)
Episode

"My Three Suns" (1ACV07)
Episode

"A Big Piece of Garbage" (1ACV08)
Episode

"Hell Is Other Robots" (1ACV09)
Episode

"A Flight to Remember" (1ACV10)
Episode

"Mars University" (1ACV11)
Episode

"When Aliens Attack" (1ACV12)
Episode

"Fry and the Slurm Factory" (1ACV13)
Episode

Season 2

"I Second that Emotion" (2ACV01)
Episode

"Brannigan, Begin Again" (2ACV02)
Episode

"A Head in the Polls" (2ACV03)
Episode

"Xmas Story" (2ACV04)
Episode

"Why Must I Be a Crustacean in Love?" (2ACV05)
Episode

"The Lesser of Two Evils" (2ACV06)
Episode

"Put Your Head on My Shoulders" (2ACV07)
Episode

"Raging Bender" (2ACV08)
Episode

"A Bicyclops Built for Two" (2ACV09)
Episode

"A Clone of My Own" (2ACV10)
Episode

"How Hermes Requisitioned His Groove Back" (2ACV11)
Episode

"The Deep South" (2ACV12)
Episode

"Bender Gets Made" (2ACV13)
Episode

"Mother's Day" (2ACV14)
Episode

"The Problem with Popplers" (2ACV15)
Episode

2ACV15}.

"Anthology of Interest I" (2ACV16)
Episode

"War Is the H-Word" (2ACV17)
Episode

"The Honking" (2ACV18)
Episode

"The Cryonic Woman" (2ACV19)
Episode

Season 3

"Amazon Women in the Mood" (3ACV01)
Episode

"Parasites Lost" (3ACV02)
Episode

"A Tale of Two Santas" (3ACV03)
Episode

"The Luck of the Fryrish" (3ACV04)
Episode

"The Birdbot of Ice-Catraz" (3ACV05)
Episode

"Bendless Love" (3ACV06)
Episode

"The Day the Earth Stood Stupid" (3ACV07)
Episode

"That's Lobstertainment!" (3ACV08)
Episode

"The Cyber House Rules" (3ACV09)
Episode

"Where the Buggalo Roam" (3ACV10)
Episode

"Insane in the Mainframe" (3ACV11)
Episode

"The Route of All Evil" (3ACV12)
Episode

"Bendin' in the Wind" (3ACV13)
Episode

"Time Keeps on Slippin'" (3ACV14)
Episode

"I Dated a Robot" (3ACV15)
Episode

"A Leela of Her Own" (3ACV16)
Episode

"A Pharaoh to Remember" (3ACV17)
Episode

"Anthology of Interest II" (3ACV18)
Episode

"Roswell that Ends Well" (3ACV19)
Episode

"Godfellas" (3ACV20)
Episode

"Future Stock" (3ACV21)
Episode

"The 30% Iron Chef" (3ACV22)
Episode

Season 4

"Kif Gets Knocked Up a Notch" (4ACV01)
Episode

"Leela's Homeworld" (4ACV02)
Episode

"Love and Rocket" (4ACV03)
Episode

"Less than Hero" (4ACV04)
Episode

"A Taste of Freedom" (4ACV05)
Episode

"Bender Should Not Be Allowed on Television" (4ACV06)
Episode

"Jurassic Bark" (4ACV07)
Episode

"Crimes of the Hot" (4ACV08)
Episode

"Teenage Mutant Leela's Hurdles" (4ACV09)
Episode

"The Why of Fry" (4ACV10)
Episode

"Where No Fan Has Gone Before" (4ACV11)
Episode

"The Sting" (4ACV12)
Episode

"Bend Her" (4ACV13)
Episode

"Obsoletely Fabulous" (4ACV14)
Episode

"The Farnsworth Parabox" (4ACV15)
Episode

"Three Hundred Big Boys" (4ACV16)
Episode

"Spanish Fry" (4ACV17)
Episode

"The Devil's Hands Are Idle Playthings" (4ACV18)
Episode

Season 5

Bender's Big Score
Film

The Beast with a Billion Backs
Film

Bender's Game
Film

Into the Wild Green Yonder
Film

Season 6

Atom.png
This section is in need of expansion.
Please add more content or information.

Season 7

Atom.png
This section is in need of expansion.
Please add more content or information.

Guest actors per episode

This lists only special guests.

Season 1

Season 2

Season 3

The cast of Star Trek as themselves (4ACV11).

Season 4

Season 5

Season 6

Season 7